GlotPress

Translation of PhotoMap: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (243) • Translated (233) • Untranslated (10) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 16
Prio Original string Translation —
Access your Dropbox. message_access_dropbox Dropbox에 액세스 할 수 있습니다. Details

Access your Dropbox.

Dropbox에 액세스 할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_access_dropbox
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Support will be discontinued. message_access_google_drive 지원이 중단됩니다. Details

Support will be discontinued.

지원이 중단됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_access_google_drive
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Access your Microsoft OneDrive. message_access_microsoft_onedrive Microsoft OneDrive에 액세스 할 수 있습니다. Details

Access your Microsoft OneDrive.

Microsoft OneDrive에 액세스 할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_access_microsoft_onedrive
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete the trip? message_delete_trip 당신은 정말 여행을 삭제 하시겠습니까? Details

Do you really want to delete the trip?

당신은 정말 여행을 삭제 하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_delete_trip
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Access FTP servers via FTP or FTPS (FTP-SSL/TLS). message_ftp_servers FTP 또는 FTPS (FTP-SSL/TLS)를 통해 액세스 FTP 서버. Details

Access FTP servers via FTP or FTPS (FTP-SSL/TLS).

FTP 또는 FTPS (FTP-SSL/TLS)를 통해 액세스 FTP 서버.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_ftp_servers
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Import GPX files from other geo trackers. message_import_gpx_file 가져 오기 GPX 다른 지역 추적기에서 파일. Details

Import GPX files from other geo trackers.

가져 오기 GPX 다른 지역 추적기에서 파일.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_import_gpx_file
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Importing… message_importing 가져 오는 중… Details

Importing…

가져 오는 중…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_importing
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Toggles active location updates off and on again. message_night_mode 활성 위치 업데이트를 껐다가 다시 켜십시오. Details

Toggles active location updates off and on again.

활성 위치 업데이트를 껐다가 다시 켜십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_night_mode
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Do you really want to remove the positions? message_remove_positions 그 직책을 정말로 제거하고 싶습니까? Details

Do you really want to remove the positions?

그 직책을 정말로 제거하고 싶습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_remove_positions
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Scan all files again at the next scan. message_rescan 다음 검사에서 모든 파일을 다시 검사합니다. Details

Scan all files again at the next scan.

다음 검사에서 모든 파일을 다시 검사합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_rescan
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Scan completed. message_scan_completed 스캔 완료. Details

Scan completed.

스캔 완료.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_scan_completed
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Scan notifications can help troubleshoot problems. message_scan_notifications_can_help 스캐너 알림 문제를 해결하는 데 도움이 될 수 있습니다. Details

Scan notifications can help troubleshoot problems.

스캐너 알림 문제를 해결하는 데 도움이 될 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_scan_notifications_can_help
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Scanning… message_scanning 스캐닝… Details

Scanning…

스캐닝…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_scanning
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
How was your day? message_summarize_your_day 오늘은 어땠어? Details

How was your day?

오늘은 어땠어?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_summarize_your_day
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Touch here to access Google Drive. message_touch_here_to_access_google_drive Google Drive에 액세스하려면 여기를 터치하십시오. Details

Touch here to access Google Drive.

Google Drive에 액세스하려면 여기를 터치하십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_touch_here_to_access_google_drive
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 16

Export as