GlotPress

Translation of Android Apps: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (332) • Untranslated (60) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 2 3 4 5 … 27
Prio Original string Translation —
Stop Time title_stop_time وقف الوقت Details

Stop Time

وقف الوقت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_stop_time
Date added (GMT):
2018-09-15 01:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Save Energy title_save_energy توفير الطاقة Details

Save Energy

توفير الطاقة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_save_energy
Date added (GMT):
2018-09-15 01:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Toggles active location updates off and on again. message_night_mode لتبديل تحديثات الموقع النشطة وإيقافها مرة أخرى. Details

Toggles active location updates off and on again.

لتبديل تحديثات الموقع النشطة وإيقافها مرة أخرى.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_night_mode
Date added (GMT):
2018-09-15 01:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
I agree title_i_agree You have to log in to add a translation. Details

I agree

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_i_agree
Priority:
normal
More links:
I disagree title_i_disagree You have to log in to add a translation. Details

I disagree

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_i_disagree
Priority:
normal
More links:
Select Cover Photo title_select_cover_photo حدد صورة الغلاف Details

Select Cover Photo

حدد صورة الغلاف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_select_cover_photo
Date added (GMT):
2018-09-10 08:37:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
passive part_passive سلبي Details

passive

سلبي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_passive
Date added (GMT):
2018-09-10 08:37:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Links title_links You have to log in to add a translation. Details

Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_links
Priority:
normal
More links:
How was your day? message_summarize_your_day كيف كان يومك؟ Details

How was your day?

كيف كان يومك؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_summarize_your_day
Date added (GMT):
2017-08-07 03:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Duration of Stay title_duration_of_stay مدة الإقامة Details

Duration of Stay

مدة الإقامة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_duration_of_stay
Date added (GMT):
2017-08-07 03:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Stages title_stages You have to log in to add a translation. Details

Stages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_stages
Priority:
normal
More links:
Sections title_sections الأقسام Details

Sections

الأقسام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_sections
Date added (GMT):
2017-08-07 03:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Time Zone title_time_zone وحدة زمنية Details

Time Zone

وحدة زمنية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_time_zone
Date added (GMT):
2017-08-07 03:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Set title_set مجموعة Details

Set

مجموعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_set
Date added (GMT):
2017-08-07 03:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Place Name title_place_name اسم المكان Details

Place Name

اسم المكان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_place_name
Date added (GMT):
2017-08-07 03:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 27

Export as