| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_on | Ignoruje polohy určené sítí. Ty se někdy mohou výrazně lišit od skutečné polohy. | Details | |
|
Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. Ignoruje polohy určené sítí. Ty se někdy mohou výrazně lišit od skutečné polohy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Also stores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_off | Také ukládá polohy určené sítí. Někdy se mohou výrazně lišit od skutečné pozice. | Details | |
|
Also stores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. Také ukládá polohy určené sítí. Někdy se mohou výrazně lišit od skutečné pozice.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore Network title_ignore_network | Ignorovat síť | Details | |
| Import and Export title_import_and_export | Import a Export | Details | |
| Rotate title_rotate | Otočit | Details | |
| Videos title_videos | Videa | Details | |
| System title_system | Systém | Details | |
| Scan completed. message_scan_completed | Vyhledávání dokončeno. | Details | |
| FTP Server title_ftp_server | FTP server | Details | |
| FTP Servers title_ftp_servers | FTP servery | Details | |
| Access FTP servers via FTP or FTPS (FTP-SSL/TLS). message_ftp_servers | Přístup k FTP serverům přes FTP nebo FTPS (FTP-SSL/TLS). | Details | |
|
Access FTP servers via FTP or FTPS (FTP-SSL/TLS). Přístup k FTP serverům přes FTP nebo FTPS (FTP-SSL/TLS).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| extremely often (every 30 seconds) part_extremely_often_30_seconds | nejčastěji (každých 30 sekund) | Details | |
|
extremely often (every 30 seconds) nejčastěji (každých 30 sekund)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| very often (every minute) part_very_often_1_minute | častěji (každou minutu) | Details | |
| often (every 2 minutes) part_often_2_minutes | častěji (každé 2 minuty) | Details | |
| means (every 5 minutes) part_means_5_minutes | středně (každých 5 minut) | Details | |
Export as