GlotPress

Translation of Android Apps: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (348) • Untranslated (44) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 23 24 25 26 27
Prio Original string Translation —
Later title_later Más tarde Details

Later

Más tarde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_later
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Latitude title_latitude Latitud Details

Latitude

Latitud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_latitude
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Light title_light Luz Details

Light

Luz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_light
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
List title_list Lista Details

List

Lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_list
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Show Location Details title_location_details Mostrar detalles de la localización Details

Show Location Details

Mostrar detalles de la localización
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_location_details
Date added (GMT):
2017-08-05 08:51:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Location Updates title_location_updates Actualizaciones de Ubicación Details

Location Updates

Actualizaciones de Ubicación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_location_updates
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Location Updates Interval title_location_updates_interval Intervalo de Determinaciones de Localización Details

Location Updates Interval

Intervalo de Determinaciones de Localización
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_location_updates_interval
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Log Geo Positions title_log_geo_positions Registrar posiciones geo Details

Log Geo Positions

Registrar posiciones geo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_log_geo_positions
Date added (GMT):
2017-08-05 08:50:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Logging Interval title_logging_intervall Intervalo de registro Details

Logging Interval

Intervalo de registro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_logging_intervall
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Longitude title_longitude Longitud Details

Longitude

Longitud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_longitude
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Look Now title_look_now Ver ahora Details

Look Now

Ver ahora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_look_now
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Map title_map Mapa Details

Map

Mapa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_map
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Satellite and Streets title_map_hybrid Satélite y Calles Details

Satellite and Streets

Satélite y Calles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_map_hybrid
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Map title_map_mode Mapa Details

Map

Mapa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_map_mode
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
None title_map_none Ninguno Details

None

Ninguno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_map_none
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27

Export as