GlotPress

Translation of Android Apps: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (392) Translated (335) Untranslated (57) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (14)
1 3 4 5 6 7 27
Prio Original string Translation
Scan Notifications title_scan_notifications 스캐너 알림 Details

Scan Notifications

스캐너 알림
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_scan_notifications
Date added (GMT):
2016-11-24 12:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Small Tiles title_small_tiles 작은 타일 Details

Small Tiles

작은 타일
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_small_tiles
Date added (GMT):
2016-11-24 12:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Select Objects title_select_objects 객체 선택 Details

Select Objects

객체 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_select_objects
Date added (GMT):
2016-11-24 12:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Copy Whole File First title_copy_whole_file_first 먼저 복사 전체 파일 Details

Copy Whole File First

먼저 복사 전체 파일
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_copy_whole_file_first
Date added (GMT):
2016-11-24 12:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_on 네트워크에 의해 결정 위치를 무시합니다. 이 때로는 실제 위치에서 크게 벗어날 수 있습니다. Details

Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

네트워크에 의해 결정 위치를 무시합니다. 이 때로는 실제 위치에서 크게 벗어날 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_ignore_network_on
Date added (GMT):
2016-11-24 12:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Also stores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_off 또한 네트워크에 의해 결정 위치를 저장합니다. 이 때로는 실제 위치에서 크게 벗어날 수 있습니다. Details

Also stores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

또한 네트워크에 의해 결정 위치를 저장합니다. 이 때로는 실제 위치에서 크게 벗어날 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_ignore_network_off
Date added (GMT):
2016-11-24 12:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Ignore Network title_ignore_network 무시 Network Details

Ignore Network

무시 Network
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_ignore_network
Date added (GMT):
2016-11-24 12:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Import and Export title_import_and_export 가져 오기 및 내보내기 Details

Import and Export

가져 오기 및 내보내기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_import_and_export
Date added (GMT):
2016-11-24 12:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Rotate title_rotate 회전 Details

Rotate

회전
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_rotate
Date added (GMT):
2016-12-13 11:37:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Videos title_videos 동영상 Details

Videos

동영상
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_videos
Date added (GMT):
2016-11-24 12:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
System title_system 체계 Details

System

체계
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_system
Date added (GMT):
2016-11-24 12:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Scan completed. message_scan_completed 스캔 완료. Details

Scan completed.

스캔 완료.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_scan_completed
Date added (GMT):
2016-11-24 12:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
FTP Server title_ftp_server You have to log in to add a translation. Details

FTP Server

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_ftp_server
Priority:
normal
More links:
FTP Servers title_ftp_servers You have to log in to add a translation. Details

FTP Servers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_ftp_servers
Priority:
normal
More links:
Access FTP servers via FTP or FTPS (FTP-SSL/TLS). message_ftp_servers FTP 또는 FTPS (FTP-SSL/TLS)를 통해 액세스 FTP 서버. Details

Access FTP servers via FTP or FTPS (FTP-SSL/TLS).

FTP 또는 FTPS (FTP-SSL/TLS)를 통해 액세스 FTP 서버.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_ftp_servers
Date added (GMT):
2016-11-24 12:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 27

Export as