GlotPress

Translation of Android Apps: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (373) • Untranslated (19) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 16 17 18 19 20 … 27
Prio Original string Translation —
Last 48 Hours title_last_48_hours За последние 48 часа Details

Last 48 Hours

За последние 48 часа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_last_48_hours
Date added (GMT):
2016-11-24 12:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Add Position title_add_position Добавить позицию Details

Add Position

Добавить позицию
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_add_position
Date added (GMT):
2016-11-24 12:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Access your Dropbox. message_access_dropbox Доступ к Dropbox. Details

Access your Dropbox.

Доступ к Dropbox.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_access_dropbox
Date added (GMT):
2016-11-24 12:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Add to Favorites title_add_to_favorites Добавить в избранное Details

Add to Favorites

Добавить в избранное
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_add_to_favorites
Date added (GMT):
2019-01-11 12:01:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Structure title_structure Структура Details

Structure

Структура
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_structure
Date added (GMT):
2016-12-11 12:35:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
All title_all Все Details

All

Все
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_all
Date added (GMT):
2016-12-13 11:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Username title_username Имя пользователя Details

Username

Имя пользователя
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_username
Date added (GMT):
2016-11-24 12:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Altitude title_altitude Высоты Details

Altitude

Высоты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_altitude
Date added (GMT):
2016-12-13 11:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Trips title_trips Поездки Details

Trips

Поездки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_trips
Date added (GMT):
2016-11-24 12:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Annual title_annual Годовой Details

Annual

Годовой
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_annual
Date added (GMT):
2016-12-13 11:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Trip title_trip Поездка Details

Trip

Поездка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_trip
Date added (GMT):
2016-11-24 12:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Audio title_audio Аудио Details

Audio

Аудио
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_audio
Date added (GMT):
2019-01-11 12:01:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete the trip? message_delete_trip Вы действительно хотите удалить эту поездку? Details

Do you really want to delete the trip?

Вы действительно хотите удалить эту поездку?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_delete_trip
Date added (GMT):
2016-11-24 12:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Audio Recorder title_audio_recorder Диктофон Details

Audio Recorder

Диктофон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_audio_recorder
Date added (GMT):
2019-01-11 12:02:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Detailed Description title_detailed_description Подробное описание Details

Detailed Description

Подробное описание
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_detailed_description
Date added (GMT):
2016-12-11 12:35:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 27

Export as