GlotPress

Translation of Android Apps: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (370) • Untranslated (22) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 19 20 21 22 23 … 25
Prio Original string Translation —
Signals accurate from pref_signals_accurate สัญญาณที่ถูกต้องจาก Details

Signals accurate from

สัญญาณที่ถูกต้องจาก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_signals_accurate
Date added (GMT):
2016-11-24 12:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
up to signal age of pref_signal_not_older ส่งสัญญาณถึงอายุ Details

up to signal age of

ส่งสัญญาณถึงอายุ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_signal_not_older
Date added (GMT):
2016-11-24 12:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Show signal details pref_signal_details แสดงรายละเอียดของสัญญาณ Details

Show signal details

แสดงรายละเอียดของสัญญาณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_signal_details
Date added (GMT):
2016-11-24 12:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Show map for at least pref_show_map_at_least แผนที่แสดงอย่างน้อย Details

Show map for at least

แผนที่แสดงอย่างน้อย
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_show_map_at_least
Date added (GMT):
2016-11-24 12:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
View and edit photo pref_show_edit_photo ดูและแก้ไขภาพ Details

View and edit photo

ดูและแก้ไขภาพ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_show_edit_photo
Date added (GMT):
2016-11-24 12:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Set camera pref_set_camera ตั้งค่ากล้อง Details

Set camera

ตั้งค่ากล้อง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_set_camera
Date added (GMT):
2017-01-13 03:59:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Right after taking it pref_right_after_taking_it หลังจากถ่ายภาพ Details

Right after taking it

หลังจากถ่ายภาพ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_right_after_taking_it
Date added (GMT):
2016-11-24 12:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
My other apps pref_my_other_apps แอปพลิเคชันอื่น ๆ ของฉัน Details

My other apps

แอปพลิเคชันอื่น ๆ ของฉัน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_my_other_apps
Date added (GMT):
2017-01-11 10:56:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Miles instead of kilometers pref_miles ไมล์ แทน กิโลเมตร Details

Miles instead of kilometers

ไมล์ แทน กิโลเมตร
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_miles
Date added (GMT):
2017-01-11 10:56:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Write to IPTC field 'Headline' pref_in_headline เขียนลง IPTC เขต Headline Details

Write to IPTC field 'Headline'

เขียนลง IPTC เขต Headline
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_in_headline
Date added (GMT):
2017-01-11 10:57:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Default camera pref_default_camera กล้องพื้นฐาน Details

Default camera

กล้องพื้นฐาน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_default_camera
Date added (GMT):
2017-01-13 03:17:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Color scheme pref_color_scheme แบบสี Details

Color scheme

แบบสี
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_color_scheme
Date added (GMT):
2016-11-24 12:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Always select camera pref_choose_camera เลือกกล้องทุกครั้ง Details

Always select camera

เลือกกล้องทุกครั้ง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_choose_camera
Date added (GMT):
2017-01-11 10:58:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Write to IPTC field 'Caption' pref_and_store_caption เขียนลง IPTC เขต Caption Details

Write to IPTC field 'Caption'

เขียนลง IPTC เขต Caption
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_and_store_caption
Date added (GMT):
2017-01-11 12:21:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
and accuracy to pref_accuracy_at_least และความแม่นยำที่ Details

and accuracy to

และความแม่นยำที่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_accuracy_at_least
Date added (GMT):
2018-01-08 01:05:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 25

Export as