GlotPress

Translation of Android Apps: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (370) • Untranslated (22) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 27
Prio Original string Translation —
Right after taking it pref_right_after_taking_it หลังจากถ่ายภาพ Details

Right after taking it

หลังจากถ่ายภาพ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_right_after_taking_it
Date added (GMT):
2016-11-24 12:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Set camera pref_set_camera ตั้งค่ากล้อง Details

Set camera

ตั้งค่ากล้อง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_set_camera
Date added (GMT):
2017-01-13 03:59:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
View and edit photo pref_show_edit_photo ดูและแก้ไขภาพ Details

View and edit photo

ดูและแก้ไขภาพ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_show_edit_photo
Date added (GMT):
2016-11-24 12:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Show map for at least pref_show_map_at_least แผนที่แสดงอย่างน้อย Details

Show map for at least

แผนที่แสดงอย่างน้อย
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_show_map_at_least
Date added (GMT):
2016-11-24 12:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Show signal details pref_signal_details แสดงรายละเอียดของสัญญาณ Details

Show signal details

แสดงรายละเอียดของสัญญาณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_signal_details
Date added (GMT):
2016-11-24 12:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
up to signal age of pref_signal_not_older ส่งสัญญาณถึงอายุ Details

up to signal age of

ส่งสัญญาณถึงอายุ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_signal_not_older
Date added (GMT):
2016-11-24 12:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Signals accurate from pref_signals_accurate สัญญาณที่ถูกต้องจาก Details

Signals accurate from

สัญญาณที่ถูกต้องจาก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_signals_accurate
Date added (GMT):
2016-11-24 12:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Signals outdated after pref_signals_outdated หลังจากที่สัญญาณล้าสมัย Details

Signals outdated after

หลังจากที่สัญญาณล้าสมัย
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_signals_outdated
Date added (GMT):
2016-11-24 12:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Start camera automatically pref_start_automatically เริ่ม กล้องโดยอัตโนมัติ Details

Start camera automatically

เริ่ม กล้องโดยอัตโนมัติ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_start_automatically
Date added (GMT):
2017-01-13 03:58:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Folder name as headline pref_store_folder_name_headline ชื่อโฟลเดอร์เป็นหัวข้อ Details

Folder name as headline

ชื่อโฟลเดอร์เป็นหัวข้อ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_store_folder_name_headline
Date added (GMT):
2017-01-11 12:20:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Start system default camera pref_system_default_camera เริ่ม กล้องพื้นฐาน Details

Start system default camera

เริ่ม กล้องพื้นฐาน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_system_default_camera
Date added (GMT):
2017-01-13 03:19:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Positions too inaccurate from pref_positions_too_inaccurate_from ตำแหน่งคลาดเคลื่อนในระยะ Details

Positions too inaccurate from

ตำแหน่งคลาดเคลื่อนในระยะ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_positions_too_inaccurate_from
Date added (GMT):
2017-01-13 02:40:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Look Back title_look_back วันนี้ในอดีต Details

Look Back

วันนี้ในอดีต
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_look_back
Date added (GMT):
2018-01-08 00:57:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Export as TXT file title_export_as_txt_file ส่งออกเป็นไฟล์ TXT Details

Export as TXT file

ส่งออกเป็นไฟล์ TXT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_export_as_txt_file
Date added (GMT):
2016-11-24 12:48:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
About title_about ประมาณ Details

About

ประมาณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_about
Date added (GMT):
2017-01-11 10:49:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 27

Export as