GlotPress

Translation of Android Apps: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (392) Translated (370) Untranslated (22) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (5)
1
Prio Original string Translation
Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_on ไม่สนใจตำแหน่งที่กำหนดโดยเครือข่าย เหล่านี้บางครั้งสามารถเบี่ยงเบนอย่างยิ่งจากตำแหน่งจริง Details

Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

ไม่สนใจตำแหน่งที่กำหนดโดยเครือข่าย เหล่านี้บางครั้งสามารถเบี่ยงเบนอย่างยิ่งจากตำแหน่งจริง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
pref_ignore_network_on
Date added (GMT):
2016-11-24 12:48:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_on ไม่สนใจตำแหน่งที่กำหนดโดยเครือข่าย ตำแหน่งเหล่านี้บางครั้งสามารถเบี่ยงเบนอย่างยิ่งจากตำแหน่งจริง Details

Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

ไม่สนใจตำแหน่งที่กำหนดโดยเครือข่าย ตำแหน่งเหล่านี้บางครั้งสามารถเบี่ยงเบนอย่างยิ่งจากตำแหน่งจริง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
pref_ignore_network_on
Date added (GMT):
2017-01-11 08:47:51
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_on ไม่สนใจตำแหน่งที่กำหนดโดยเครือข่าย บางครั้งตำแหน่งเหล่านี้เบี่ยงเบนมากจากตำแหน่งจริง Details

Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

ไม่สนใจตำแหน่งที่กำหนดโดยเครือข่าย บางครั้งตำแหน่งเหล่านี้เบี่ยงเบนมากจากตำแหน่งจริง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
pref_ignore_network_on
Date added (GMT):
2017-01-13 02:29:19
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_on ไม่สนใจตำแหน่งที่กำหนดโดยเครือข่าย(บางครั้งตำแหน่งเหล่านี้เบี่ยงเบนมากจากตำแหน่งจริง) Details

Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

ไม่สนใจตำแหน่งที่กำหนดโดยเครือข่าย(บางครั้งตำแหน่งเหล่านี้เบี่ยงเบนมากจากตำแหน่งจริง)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
pref_ignore_network_on
Date added (GMT):
2018-01-08 00:52:28
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_on ไม่สนใจ ตำแหน่งที่กำหนดโดยเครือข่าย(บางครั้งตำแหน่งเหล่านี้เบี่ยงเบนมากจากตำแหน่งจริง) Details

Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

ไม่สนใจ ตำแหน่งที่กำหนดโดยเครือข่าย(บางครั้งตำแหน่งเหล่านี้เบี่ยงเบนมากจากตำแหน่งจริง)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_ignore_network_on
Date added (GMT):
2018-01-08 00:55:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as