GlotPress

Translation of Android Apps: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ Sort ↓ All (392) Translated (376) Untranslated (0) Waiting (27) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (4)
1
Prio Original string Translation
Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_on 忽略由網絡確定的位置。 這些有時會偏離實際位置。 Details

Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

忽略由網絡確定的位置。 這些有時會偏離實際位置。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
pref_ignore_network_on
Date added (GMT):
2016-11-24 12:51:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_on 略過由網絡定位。 有時會嚴重偏離實際位置。 Details

Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

略過由網絡定位。 有時會嚴重偏離實際位置。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_ignore_network_on
Date added (GMT):
2020-03-17 05:25:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_on 不使用網絡定位。 有時會嚴重偏離實際位置。 Details

Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

不使用網絡定位。 有時會嚴重偏離實際位置。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Context:
pref_ignore_network_on
Date added (GMT):
2022-11-20 03:24:25
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_on 不使用網路定位。 有時會嚴重偏離實際位置。 Details

Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

不使用網路定位。 有時會嚴重偏離實際位置。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
pref_ignore_network_on
Date added (GMT):
2022-11-20 03:26:09
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as