GlotPress

Translation of PhotoMap: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (243) • Translated (226) • Untranslated (17) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 17
Prio Original string Translation —
rare (every 10 minutes) part_rare_10_minutes ritkán (10 percenként) Details

rare (every 10 minutes)

ritkán (10 percenként)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_rare_10_minutes
Date added (GMT):
2023-01-07 04:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
means (every 5 minutes) part_means_5_minutes átlagos (5 percenként) Details

means (every 5 minutes)

átlagos (5 percenként)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_means_5_minutes
Date added (GMT):
2023-01-07 04:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
often (every 2 minutes) part_often_2_minutes gyakran (2 percenként) Details

often (every 2 minutes)

gyakran (2 percenként)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_often_2_minutes
Date added (GMT):
2023-01-07 04:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
very often (every minute) part_very_often_1_minute nagyon gyakran (1 percenként) Details

very often (every minute)

nagyon gyakran (1 percenként)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_very_often_1_minute
Date added (GMT):
2023-01-07 04:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
extremely often (every 30 seconds) part_extremely_often_30_seconds nagyon-nagyon gyakran (30 másodpercenként) Details

extremely often (every 30 seconds)

nagyon-nagyon gyakran (30 másodpercenként)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_extremely_often_30_seconds
Date added (GMT):
2023-01-07 04:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Access FTP servers via FTP or FTPS (FTP-SSL/TLS). message_ftp_servers Hozzáférés FTP szerverekhez FTP-n vagy FTPS-en keresztül (FTP-SSL/TLS). Details

Access FTP servers via FTP or FTPS (FTP-SSL/TLS).

Hozzáférés FTP szerverekhez FTP-n vagy FTPS-en keresztül (FTP-SSL/TLS).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_ftp_servers
Date added (GMT):
2023-01-07 04:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
FTP Servers title_ftp_servers FTP szerverek Details

FTP Servers

FTP szerverek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_ftp_servers
Date added (GMT):
2023-01-07 04:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
FTP Server title_ftp_server FTP szerver Details

FTP Server

FTP szerver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_ftp_server
Date added (GMT):
2023-01-07 04:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Scan completed. message_scan_completed Szkennelés kész. Details

Scan completed.

Szkennelés kész.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_scan_completed
Date added (GMT):
2023-01-07 04:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
System title_system Rendszer Details

System

Rendszer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_system
Date added (GMT):
2023-01-07 04:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Videos title_videos Videók Details

Videos

Videók
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_videos
Date added (GMT):
2023-01-07 04:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Rotate title_rotate Elforgatás Details

Rotate

Elforgatás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_rotate
Date added (GMT):
2023-01-07 04:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Import and Export title_import_and_export Importálás és Exportálás Details

Import and Export

Importálás és Exportálás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_import_and_export
Date added (GMT):
2023-01-07 04:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Ignore Network title_ignore_network Hálózat mellőzése Details

Ignore Network

Hálózat mellőzése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_ignore_network
Date added (GMT):
2023-01-07 04:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Also stores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_off You have to log in to add a translation. Details

Also stores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
pref_ignore_network_off
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 17

Export as