GlotPress

Translation of PhotoMap: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (243) • Translated (242) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 17
Prio Original string Translation —
Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_on Ignoruje pozycje określone przez sieć. Mogą czasami odbiegać znacznie od rzeczywistej pozycji. Details

Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

Ignoruje pozycje określone przez sieć. Mogą czasami odbiegać znacznie od rzeczywistej pozycji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_ignore_network_on
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Copy Whole File First title_copy_whole_file_first Kopiuj najpierw cały plik Details

Copy Whole File First

Kopiuj najpierw cały plik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_copy_whole_file_first
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Select Objects title_select_objects Wybierz obiekty Details

Select Objects

Wybierz obiekty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_select_objects
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Small Tiles title_small_tiles Małe kafelki Details

Small Tiles

Małe kafelki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_small_tiles
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Scan Notifications title_scan_notifications Skanowanie powiadomień Details

Scan Notifications

Skanowanie powiadomień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_scan_notifications
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Scan notifications can help troubleshoot problems. message_scan_notifications_can_help Skanowanie powiadomień może pomóc w rozwiązywaniu problemów. Details

Scan notifications can help troubleshoot problems.

Skanowanie powiadomień może pomóc w rozwiązywaniu problemów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_scan_notifications_can_help
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Touch here to access Google Drive. message_touch_here_to_access_google_drive Dotknij tutaj, aby uzyskać dostęp do Google Drive. Details

Touch here to access Google Drive.

Dotknij tutaj, aby uzyskać dostęp do Google Drive.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_touch_here_to_access_google_drive
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Max. Cache Size title_max_cache_size Maksymalny rozmiar pamięci podręcznej Details

Max. Cache Size

Maksymalny rozmiar pamięci podręcznej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_max_cache_size
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Clear Cache title_clear_cache Wyczyść pamięć podręczną Details

Clear Cache

Wyczyść pamięć podręczną
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_clear_cache
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Privacy Policy title_privacy_policy Polityka prywatności Details

Privacy Policy

Polityka prywatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_privacy_policy
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Search title_search Szukaj Details

Search

Szukaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_search
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Do you really want to remove the positions? message_remove_positions Czy na pewno chcesz usunąć te pozycje? Details

Do you really want to remove the positions?

Czy na pewno chcesz usunąć te pozycje?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_remove_positions
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Duration of Stay title_duration_of_stay Czas pobytu Details

Duration of Stay

Czas pobytu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_duration_of_stay
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Sections title_sections Sekcje Details

Sections

Sekcje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_sections
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Time Zone title_time_zone Strefa czasowa Details

Time Zone

Strefa czasowa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_time_zone
Date added (GMT):
2023-01-07 04:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 17

Export as