| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Copy Whole File First title_copy_whole_file_first | Kopiere zuerst ganze Datei | Details | |
| Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_on | Ignoriert Positionen, die mittels Network ermittelt wurden. Diese können manchmal stark von der realen Position abweichen. | Details | |
|
Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. Ignoriert Positionen, die mittels Network ermittelt wurden. Diese können manchmal stark von der realen Position abweichen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Also stores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_off | Speichert auch Positionen, die mittels Network ermittelt wurden. Diese können manchmal stark von der realen Position abweichen. | Details | |
|
Also stores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. Speichert auch Positionen, die mittels Network ermittelt wurden. Diese können manchmal stark von der realen Position abweichen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore Network title_ignore_network | Ignoriere Network | Details | |
| Import and Export title_import_and_export | Importieren und Exportieren | Details | |
| Rotate title_rotate | Drehen | Details | |
| Videos title_videos | Videos | Details | |
| System title_system | System | Details | |
| Scan completed. message_scan_completed | Scan abgeschlossen. | Details | |
| FTP Server title_ftp_server | FTP-Server | Details | |
| FTP Servers title_ftp_servers | FTP-Server | Details | |
| Access FTP servers via FTP or FTPS (FTP-SSL/TLS). message_ftp_servers | Greife auf FTP-Server zu über FTP oder FTPS (FTP-SSL/TLS). | Details | |
|
Access FTP servers via FTP or FTPS (FTP-SSL/TLS). Greife auf FTP-Server zu über FTP oder FTPS (FTP-SSL/TLS).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| extremely often (every 30 seconds) part_extremely_often_30_seconds | extrem oft (alle 30 Sekunden) | Details | |
|
extremely often (every 30 seconds) extrem oft (alle 30 Sekunden)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| very often (every minute) part_very_often_1_minute | sehr oft (jede Minute) | Details | |
| often (every 2 minutes) part_often_2_minutes | oft (alle 2 Minuten) | Details | |
Export as