GlotPress

Translation of Android Apps: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (348) • Untranslated (44) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 5 6 7 8 9 … 27
Prio Original string Translation —
Others title_others Otros Details

Others

Otros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_others
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete this file? message_delete_file ¿Quieres eliminar este archivo? Details

Do you want to delete this file?

¿Quieres eliminar este archivo?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_delete_file
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Overview title_overview Resumen Details

Overview

Resumen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_overview
Date added (GMT):
2017-08-05 08:36:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete the selected files? message_delete_files ¿Realmente desea eliminar los archivos seleccionados? Details

Do you really want to delete the selected files?

¿Realmente desea eliminar los archivos seleccionados?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_delete_files
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Passive title_passive Pasivo Details

Passive

Pasivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_passive
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete the selected objects? message_delete_objects ¿Realmente desea borrar los objetos seleccionados? Details

Do you really want to delete the selected objects?

¿Realmente desea borrar los objetos seleccionados?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_delete_objects
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Password title_password Contraseña Details

Password

Contraseña
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_password
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Paste title_paste Pegar Details

Paste

Pegar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_paste
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Pause title_pause Pausa Details

Pause

Pausa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_pause
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Permanent title_permanent Permanente Details

Permanent

Permanente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_permanent
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Exporting… message_exporting Exportación de… Details

Exporting…

Exportación de…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_exporting
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
What motivates developers? Positive ratings! Please support this app. message_feedback Lo que motiva a los desarrolladores? De opiniones positivas! Por favor apoye esta aplicación. Details

What motivates developers? Positive ratings! Please support this app.

Lo que motiva a los desarrolladores? De opiniones positivas! Por favor apoye esta aplicación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_feedback
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Photo title_photo Foto Details

Photo

Foto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_photo
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Photo and its Metadata title_photo_metadata Foto y metadatos Details

Photo and its Metadata

Foto y metadatos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_photo_metadata
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Photos title_photos Fotos Details

Photos

Fotos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_photos
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 27

Export as