GlotPress

Translation of Android Apps: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (339) • Untranslated (53) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 23
Prio Original string Translation —
Share via Link title_share_via_link Share via Link (Inglese) Details

Share via Link

Share via Link (Inglese)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_share_via_link
Date added (GMT):
2017-08-07 03:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Clear Cache title_clear_cache Cancella cache Details

Clear Cache

Cancella cache
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_clear_cache
Date added (GMT):
2016-12-13 11:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Max. Cache Size title_max_cache_size Max. dimensione della cache Details

Max. Cache Size

Max. dimensione della cache
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_max_cache_size
Date added (GMT):
2016-12-13 11:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Touch here to access Google Drive. message_touch_here_to_access_google_drive Toccare qui per accedere a Google Drive. Details

Touch here to access Google Drive.

Toccare qui per accedere a Google Drive.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_touch_here_to_access_google_drive
Date added (GMT):
2016-11-24 12:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Scan notifications can help troubleshoot problems. message_scan_notifications_can_help Notifiche scanner può aiutare a risolvere i problemi. Details

Scan notifications can help troubleshoot problems.

Notifiche scanner può aiutare a risolvere i problemi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_scan_notifications_can_help
Date added (GMT):
2016-11-24 12:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Scan Notifications title_scan_notifications Notifiche Scanner Details

Scan Notifications

Notifiche Scanner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_scan_notifications
Date added (GMT):
2016-11-24 12:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Small Tiles title_small_tiles Piccole Tessere Details

Small Tiles

Piccole Tessere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_small_tiles
Date added (GMT):
2016-11-24 12:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Select Objects title_select_objects Selezionare gli Oggetti Details

Select Objects

Selezionare gli Oggetti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_select_objects
Date added (GMT):
2016-11-24 12:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Copy Whole File First title_copy_whole_file_first Prima copia tutto il file Details

Copy Whole File First

Prima copia tutto il file
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_copy_whole_file_first
Date added (GMT):
2016-11-24 12:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_on Ignora posizioni determinate dalla rete. Questi a volte possono deviare fortemente dalla posizione reale. Details

Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

Ignora posizioni determinate dalla rete. Questi a volte possono deviare fortemente dalla posizione reale.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_ignore_network_on
Date added (GMT):
2016-11-24 12:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Also stores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_off Memorizza anche posizioni determinate dalla rete. Questi a volte possono deviare fortemente dalla posizione reale. Details

Also stores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

Memorizza anche posizioni determinate dalla rete. Questi a volte possono deviare fortemente dalla posizione reale.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_ignore_network_off
Date added (GMT):
2016-11-24 12:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Ignore Network title_ignore_network Ignorare Network Details

Ignore Network

Ignorare Network
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_ignore_network
Date added (GMT):
2016-11-24 12:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Import and Export title_import_and_export Importazione ed Esportazione Details

Import and Export

Importazione ed Esportazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_import_and_export
Date added (GMT):
2016-11-24 12:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Rotate title_rotate Ruotare Details

Rotate

Ruotare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_rotate
Date added (GMT):
2016-12-13 11:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Videos title_videos Videos Details

Videos

Videos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_videos
Date added (GMT):
2016-11-24 12:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 23

Export as