GlotPress

Translation of Android Apps: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (342) • Untranslated (50) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 21 22 23 24 25 … 27
Prio Original string Translation —
Edit Caption title_edit_caption キャプションの編集 Details

Edit Caption

キャプションの編集
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_edit_caption
Date added (GMT):
2016-11-24 12:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Edit Positions title_edit_positions 位置情報の編集 Details

Edit Positions

位置情報の編集
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_edit_positions
Date added (GMT):
2018-05-09 06:10:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Email Address title_email_address You have to log in to add a translation. Details

Email Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_email_address
Priority:
normal
More links:
Export as GPX file title_export_as_gpx_file GPXファイルとしてエクスポート Details

Export as GPX file

GPXファイルとしてエクスポート
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_export_as_gpx_file
Date added (GMT):
2016-11-24 12:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Export as KML file title_export_as_kml_file KMLファイルとしてエクスポート Details

Export as KML file

KMLファイルとしてエクスポート
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_export_as_kml_file
Date added (GMT):
2016-11-24 12:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Favorites title_favorites You have to log in to add a translation. Details

Favorites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_favorites
Priority:
normal
More links:
File title_file You have to log in to add a translation. Details

File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_file
Priority:
normal
More links:
Filter title_filter You have to log in to add a translation. Details

Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_filter
Priority:
normal
More links:
Finish title_finish 終了 Details

Finish

終了
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_finish
Date added (GMT):
2018-05-15 04:11:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Folder title_folder フォルダ Details

Folder

フォルダ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_folder
Date added (GMT):
2018-05-09 06:09:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Folders title_folders フォルダ Details

Folders

フォルダ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_folders
Date added (GMT):
2016-11-24 12:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Gallery title_gallery ギャラリー Details

Gallery

ギャラリー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_gallery
Date added (GMT):
2016-11-24 12:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Geo Logging title_geo_logging ジオ·ロギング Details

Geo Logging

ジオ·ロギング
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_geo_logging
Date added (GMT):
2016-11-24 12:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Geo Photo Collage title_geo_photo_collage ジオフォトコラージュ Details

Geo Photo Collage

ジオフォトコラージュ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_geo_photo_collage
Date added (GMT):
2016-11-24 12:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Geo Photos Only title_geo_photos_only のみジオ写真 Details

Geo Photos Only

のみジオ写真
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_geo_photos_only
Date added (GMT):
2016-11-24 12:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 27

Export as