GlotPress

Translation of Android Apps: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (325) • Untranslated (67) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 16 17 18 19 20 … 27
Prio Original string Translation —
Add Position title_add_position Pozisyon ekle Details

Add Position

Pozisyon ekle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_add_position
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Access your Dropbox. message_access_dropbox Dropbox erişim. Details

Access your Dropbox.

Dropbox erişim.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_access_dropbox
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Add to Favorites title_add_to_favorites You have to log in to add a translation. Details

Add to Favorites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_add_to_favorites
Priority:
normal
More links:
Structure title_structure Yapı Details

Structure

Yapı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_structure
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
All title_all Tüm Details

All

Tüm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_all
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Username title_username Kullanıcı Adı Details

Username

Kullanıcı Adı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_username
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Altitude title_altitude Irtifa Details

Altitude

Irtifa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_altitude
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Trips title_trips Gezileri Details

Trips

Gezileri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_trips
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Annual title_annual Yıllık Details

Annual

Yıllık
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_annual
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Trip title_trip Gezi Details

Trip

Gezi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_trip
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Audio title_audio You have to log in to add a translation. Details

Audio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_audio
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete the trip? message_delete_trip Eğer gerçekten yolculuk silmek istiyor musunuz? Details

Do you really want to delete the trip?

Eğer gerçekten yolculuk silmek istiyor musunuz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_delete_trip
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Audio Recorder title_audio_recorder You have to log in to add a translation. Details

Audio Recorder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_audio_recorder
Priority:
normal
More links:
Detailed Description title_detailed_description Ayrıntılı Açıklama Details

Detailed Description

Ayrıntılı Açıklama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_detailed_description
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Augmented Reality title_augmented_reality You have to log in to add a translation. Details

Augmented Reality

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_augmented_reality
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 27

Export as