GlotPress

Translation of Android Apps: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (325) • Untranslated (67) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 2 3 4 5 … 22
Prio Original string Translation —
Share via Link title_share_via_link Share via Link (İngilizce) Details

Share via Link

Share via Link (İngilizce)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_share_via_link
Date added (GMT):
2017-08-07 03:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Clear Cache title_clear_cache Önbellek Temizle Details

Clear Cache

Önbellek Temizle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_clear_cache
Date added (GMT):
2016-12-13 11:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Max. Cache Size title_max_cache_size Max. Önbellek Boyutu Details

Max. Cache Size

Max. Önbellek Boyutu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_max_cache_size
Date added (GMT):
2016-12-13 11:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Touch here to access Google Drive. message_touch_here_to_access_google_drive Google Drive'a erişmek için buraya dokunun. Details

Touch here to access Google Drive.

Google Drive'a erişmek için buraya dokunun.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_touch_here_to_access_google_drive
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Scan notifications can help troubleshoot problems. message_scan_notifications_can_help Tarayıcı bildirimleri sorunlarını gidermeye yardımcı olabilir. Details

Scan notifications can help troubleshoot problems.

Tarayıcı bildirimleri sorunlarını gidermeye yardımcı olabilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_scan_notifications_can_help
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Scan Notifications title_scan_notifications Tarayıcı Bildirimleri Details

Scan Notifications

Tarayıcı Bildirimleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_scan_notifications
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Small Tiles title_small_tiles Küçük Karolar Details

Small Tiles

Küçük Karolar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_small_tiles
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Select Objects title_select_objects Nesneleri seçme Details

Select Objects

Nesneleri seçme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_select_objects
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Copy Whole File First title_copy_whole_file_first İlk Kopya tüm dosya Details

Copy Whole File First

İlk Kopya tüm dosya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_copy_whole_file_first
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_on Network tarafından belirlenen pozisyonları yok sayar. Bunlar bazen gerçek pozisyondan kuvvetle sapabilir. Details

Ignores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

Network tarafından belirlenen pozisyonları yok sayar. Bunlar bazen gerçek pozisyondan kuvvetle sapabilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_ignore_network_on
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Also stores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_off Ayrıca Network tarafından belirlenen pozisyonları depolar. Bunlar bazen gerçek pozisyondan kuvvetle sapabilir. Details

Also stores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position.

Ayrıca Network tarafından belirlenen pozisyonları depolar. Bunlar bazen gerçek pozisyondan kuvvetle sapabilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_ignore_network_off
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Ignore Network title_ignore_network Ignore Network Details

Ignore Network

Ignore Network
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_ignore_network
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Import and Export title_import_and_export İthalat ve İhracat Details

Import and Export

İthalat ve İhracat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_import_and_export
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Rotate title_rotate Döndür Details

Rotate

Döndür
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_rotate
Date added (GMT):
2016-12-13 11:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Videos title_videos Videolar Details

Videos

Videolar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_videos
Date added (GMT):
2016-11-24 12:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 22

Export as