GlotPress

Translation of Android Apps: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (376) • Untranslated (0) • Waiting (27) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 27
Prio Original string Translation —
System title_system 系統 Details

System

系統
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_system
Date added (GMT):
2016-11-24 12:51:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Scan completed. message_scan_completed 掃描完成。 Details

Scan completed.

掃描完成。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_scan_completed
Date added (GMT):
2016-11-24 12:51:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
FTP Server title_ftp_server FTP伺服器 Details

FTP Server

FTP伺服器
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_ftp_server
Date added (GMT):
2018-12-20 05:11:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
FTP Servers title_ftp_servers FTP 伺服器 Details

FTP Servers

FTP 伺服器
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_ftp_servers
Date added (GMT):
2020-03-19 23:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Access FTP servers via FTP or FTPS (FTP-SSL/TLS). message_ftp_servers 使用FTP或FTPS（FTP-SSL/TLS）連結FTP服伺服器。 Details

Access FTP servers via FTP or FTPS (FTP-SSL/TLS).

使用FTP或FTPS（FTP-SSL/TLS）連結FTP服伺服器。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_ftp_servers
Date added (GMT):
2020-03-17 05:29:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
extremely often (every 30 seconds) part_extremely_often_30_seconds 非常頻繁（每30秒） Details

extremely often (every 30 seconds)

非常頻繁（每30秒）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_extremely_often_30_seconds
Date added (GMT):
2020-03-17 05:32:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
very often (every minute) part_very_often_1_minute 頻繁（每分鐘） Details

very often (every minute)

頻繁（每分鐘）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_very_often_1_minute
Date added (GMT):
2020-03-17 05:34:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
often (every 2 minutes) part_often_2_minutes 經常（每2分鐘） Details

often (every 2 minutes)

經常（每2分鐘）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_often_2_minutes
Date added (GMT):
2016-11-24 12:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
means (every 5 minutes) part_means_5_minutes 中等（每5分鐘） Details

means (every 5 minutes)

中等（每5分鐘）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_means_5_minutes
Date added (GMT):
2020-03-17 05:32:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
rare (every 10 minutes) part_rare_10_minutes 緩慢的（每10分鐘） Details

rare (every 10 minutes)

緩慢的（每10分鐘）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_rare_10_minutes
Date added (GMT):
2020-03-17 05:31:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
very rare (every 30 minutes) part_very_rare_30_minutes 非常緩慢（每30分鐘） Details

very rare (every 30 minutes)

非常緩慢（每30分鐘）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_very_rare_30_minutes
Date added (GMT):
2020-03-17 05:32:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
never part_never 從不 Details

never

從不
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_never
Date added (GMT):
2020-03-17 05:30:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Low Energy Consumption title_low_energy_consumption 低能耗 Details

Low Energy Consumption

低能耗
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_low_energy_consumption
Date added (GMT):
2016-11-24 12:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Access your Microsoft OneDrive. message_access_microsoft_onedrive 連結至Microsoft OneDrive帳號 Details

Access your Microsoft OneDrive.

連結至Microsoft OneDrive帳號
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_access_microsoft_onedrive
Date added (GMT):
2018-12-20 06:38:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Access your Google Drive. message_access_google_drive 連結至Google Drive帳號 Details

Access your Google Drive.

連結至Google Drive帳號
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_access_google_drive
Date added (GMT):
2018-12-20 06:38:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 27

Export as