GlotPress

Translation of Android Apps: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (376) • Untranslated (0) • Waiting (27) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 27
Prio Original string Translation —
Scanning… message_scanning 掃描中… Details

Scanning…

掃描中…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_scanning
Date added (GMT):
2018-12-20 05:15:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Report a Problem title_report_a_problem 回報問題 Details

Report a Problem

回報問題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_report_a_problem
Date added (GMT):
2018-12-20 05:15:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Import GPX files from other geo trackers. message_import_gpx_file 從其他geo追踪器匯入GPX檔案 Details

Import GPX files from other geo trackers.

從其他geo追踪器匯入GPX檔案
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_import_gpx_file
Date added (GMT):
2020-03-17 05:35:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Importing… message_importing 匯入中… Details

Importing…

匯入中…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_importing
Date added (GMT):
2018-12-20 05:17:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Import GPX file title_import_gpx_file 匯入GPX檔案 Details

Import GPX file

匯入GPX檔案
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_import_gpx_file
Date added (GMT):
2018-12-20 05:17:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Today title_today 今天 Details

Today

今天
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_today
Date added (GMT):
2016-11-24 12:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Any Date title_any_date 任何日期 Details

Any Date

任何日期
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_any_date
Date added (GMT):
2016-11-24 12:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Summary title_summary 摘要 Details

Summary

摘要
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_summary
Date added (GMT):
2016-11-24 12:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Detailed Description title_detailed_description 詳細說明 Details

Detailed Description

詳細說明
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_detailed_description
Date added (GMT):
2016-11-24 12:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete the trip? message_delete_trip 確定要刪除此旅程嗎？ Details

Do you really want to delete the trip?

確定要刪除此旅程嗎？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_delete_trip
Date added (GMT):
2018-12-20 04:03:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Trip title_trip 旅程 Details

Trip

旅程
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_trip
Date added (GMT):
2018-12-20 04:03:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Trips title_trips 旅程 Details

Trips

旅程
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_trips
Date added (GMT):
2018-12-20 04:03:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Username title_username 用户名 Details

Username

用户名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_username
Date added (GMT):
2016-11-24 12:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Structure title_structure 結構體 Details

Structure

結構體
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_structure
Date added (GMT):
2016-11-24 12:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Access your Dropbox. message_access_dropbox 連結至Dropbox帳號 Details

Access your Dropbox.

連結至Dropbox帳號
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_access_dropbox
Date added (GMT):
2018-12-20 06:40:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 27

Export as