| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Access your Dropbox. message_access_dropbox | 連結至Dropbox帳號 | Details | |
| Support will be discontinued. message_access_google_drive | 將停止支持。 | Details | |
| Access your Microsoft OneDrive. message_access_microsoft_onedrive | 連結至Microsoft OneDrive帳號 | Details | |
|
Access your Microsoft OneDrive. 連結至Microsoft OneDrive帳號
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to delete the trip? message_delete_trip | 確定要刪除此旅程嗎？ | Details | |
| Access FTP servers via FTP or FTPS (FTP-SSL/TLS). message_ftp_servers | 使用FTP或FTPS（FTP-SSL/TLS）連結FTP服伺服器。 | Details | |
|
Access FTP servers via FTP or FTPS (FTP-SSL/TLS). 使用FTP或FTPS（FTP-SSL/TLS）連結FTP服伺服器。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import GPX files from other geo trackers. message_import_gpx_file | 從其他geo追踪器匯入GPX檔案 | Details | |
|
Import GPX files from other geo trackers. 從其他geo追踪器匯入GPX檔案
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import KML files from other geo trackers. message_import_kml_file | 從其他geo追踪器匯入KML檔案 | Details | |
|
Import KML files from other geo trackers. 從其他geo追踪器匯入KML檔案
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Importing… message_importing | 匯入中… | Details | |
| Toggles active location updates off and on again. message_night_mode | 重新啟用地理位置更新。 | Details | |
|
Toggles active location updates off and on again. 重新啟用地理位置更新。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to remove the positions? message_remove_positions | 你真的要删除位置資訊嗎？ | Details | |
|
Do you really want to remove the positions? 你真的要删除位置資訊嗎？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scan all files again at the next scan. message_rescan | 下次重新掃描所有檔案。 | Details | |
| Scan completed. message_scan_completed | 掃描完成。 | Details | |
| Scan notifications can help troubleshoot problems. message_scan_notifications_can_help | 掃描通知訊息以便解決問題。 | Details | |
|
Scan notifications can help troubleshoot problems. 掃描通知訊息以便解決問題。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Scanning… message_scanning | 掃描中… | Details | |
| How was your day? message_summarize_your_day | 你今天過得怎麼樣？ | Details | |
Export as