GlotPress

Translation of Android Apps: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (332) • Untranslated (60) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 8 9 10 11 12 … 27
Prio Original string Translation —
Unknown title_unknown غير معروف Details

Unknown

غير معروف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_unknown
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Send Files title_transfer_files You have to log in to add a translation. Details

Send Files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_transfer_files
Priority:
normal
More links:
Route title_track طريق Details

Route

طريق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_track
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Tiles title_tiles البلاط Details

Tiles

البلاط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_tiles
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Take Photo title_take_photo You have to log in to add a translation. Details

Take Photo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_take_photo
Priority:
normal
More links:
Stop title_stop توقف Details

Stop

توقف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_stop
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Start Navigation title_start_navigation بدء الملاحة Details

Start Navigation

بدء الملاحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_start_navigation
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Standard title_standard عادي Details

Standard

عادي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_standard
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Speed title_speed You have to log in to add a translation. Details

Speed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_speed
Priority:
normal
More links:
Special Offer title_special_offer You have to log in to add a translation. Details

Special Offer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_special_offer
Priority:
normal
More links:
By Name (Z…A) title_sort_by_name_z_a الاسم تنازلي Details

By Name (Z…A)

الاسم تنازلي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_sort_by_name_z_a
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
By Name (A…Z) title_sort_by_name_a_z الاسم تصاعدي Details

By Name (A…Z)

الاسم تصاعدي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_sort_by_name_a_z
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
By Distance (Near…Far) title_sort_by_distance_shortest_first مسافة تصاعدي Details

By Distance (Near…Far)

مسافة تصاعدي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_sort_by_distance_shortest_first
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
By Distance (Far…Near) title_sort_by_distance_longest_first المسافة تنازلي Details

By Distance (Far…Near)

المسافة تنازلي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_sort_by_distance_longest_first
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
By Date (Old…New) title_sort_by_date_oldest_first تاريخ الإضافة تصاعدي Details

By Date (Old…New)

تاريخ الإضافة تصاعدي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_sort_by_date_oldest_first
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 27

Export as