GlotPress

Translation of Android Apps: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (332) • Untranslated (60) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 11 12 13 14 15 … 27
Prio Original string Translation —
Refresh title_refresh You have to log in to add a translation. Details

Refresh

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_refresh
Priority:
normal
More links:
Red title_red أحمر Details

Red

أحمر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_red
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Recover Backup title_recover_backup استرجاع النسخة الاحتياطية Details

Recover Backup

استرجاع النسخة الاحتياطية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_recover_backup
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Recommendation title_recommendation توصية Details

Recommendation

توصية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_recommendation
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Recommend title_recommend نوصي Details

Recommend

نوصي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_recommend
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Ready title_ready You have to log in to add a translation. Details

Ready

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_ready
Priority:
normal
More links:
Rate this App title_rate_app قيم هذا التطبيق Details

Rate this App

قيم هذا التطبيق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_rate_app
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Purchase title_purchase شراء Details

Purchase

شراء
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_purchase
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Provider title_provider مزود Details

Provider

مزود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_provider
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Position Signal title_position_signal إشارة موقف Details

Position Signal

إشارة موقف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_position_signal
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Places title_places الأماكن Details

Places

الأماكن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_places
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Pink title_pink وردي Details

Pink

وردي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_pink
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Pick Video title_pick_video You have to log in to add a translation. Details

Pick Video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_pick_video
Priority:
normal
More links:
Pick Photo title_pick_photo You have to log in to add a translation. Details

Pick Photo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_pick_photo
Priority:
normal
More links:
Pick Audio title_pick_audio You have to log in to add a translation. Details

Pick Audio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_pick_audio
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 27

Export as