GlotPress

Translation of Android Apps: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (332) • Untranslated (60) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 13 14 15 16 17 … 27
Prio Original string Translation —
New Folder title_new_folder ملف جديد Details

New Folder

ملف جديد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_new_folder
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Create your Photo Collage title_new_collage_function إنشاء صورتك ملصقة Details

Create your Photo Collage

إنشاء صورتك ملصقة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_new_collage_function
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Network Drives title_network_drives محركات أقراص الشبكة Details

Network Drives

محركات أقراص الشبكة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_network_drives
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Network Drive title_network_drive محرك أقراص الشبكة Details

Network Drive

محرك أقراص الشبكة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_network_drive
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Move to New Folder title_move_to_new_folder الانتقال إلى مجلد جديد Details

Move to New Folder

الانتقال إلى مجلد جديد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_move_to_new_folder
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Move Files title_move_files نقل الملفات Details

Move Files

نقل الملفات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_move_files
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Move title_move خطوة Details

Move

خطوة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_move
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Months title_months أشهر Details

Months

أشهر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_months
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Microphone title_microphone You have to log in to add a translation. Details

Microphone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_microphone
Priority:
normal
More links:
Media Providers title_media_providers مزودي وسائل الإعلام Details

Media Providers

مزودي وسائل الإعلام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_media_providers
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Media Directories title_media_directories الدلائل وسائل الإعلام Details

Media Directories

الدلائل وسائل الإعلام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_media_directories
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Map title_map_visible تظهر الخريطة Details

Map

تظهر الخريطة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_map_visible
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Map Type title_map_type خريطة نوع Details

Map Type

خريطة نوع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_map_type
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Terrain title_map_terrain أرض Details

Terrain

أرض
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_map_terrain
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Satellite title_map_satellite قمر Details

Satellite

قمر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_map_satellite
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 27

Export as