GlotPress

Translation of Android Apps: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (332) • Untranslated (60) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 15 16 17 18 19 … 27
Prio Original string Translation —
Surroundings title_surroundings محيط Details

Surroundings

محيط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_surroundings
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Show Sorting Criterion title_show_sorting_criterion مشاهدة الفرز الفرقان Details

Show Sorting Criterion

مشاهدة الفرز الفرقان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_show_sorting_criterion
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Pro Features title_pro_features ملامح برو Details

Pro Features

ملامح برو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_pro_features
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Accuracy title_accuracy دقة Details

Accuracy

دقة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_accuracy
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
All Inclusive title_all_inclusive الجميع مشمول Details

All Inclusive

الجميع مشمول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_all_inclusive
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Active title_active نشط Details

Active

نشط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_active
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Tips & Feedback title_tips_and_feedback نصائح وملاحظات Details

Tips & Feedback

نصائح وملاحظات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_tips_and_feedback
Date added (GMT):
2016-12-13 11:35:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Active Location Updates title_active_location_updates تحديثات الموقع النشطة Details

Active Location Updates

تحديثات الموقع النشطة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_active_location_updates
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Media Files title_media_files ملفات الوسائط Details

Media Files

ملفات الوسائط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_media_files
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Active Logging title_active_logging تسجيل نشط Details

Active Logging

تسجيل نشط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_active_logging
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
User Interface title_user_interface واجهة المستخدم Details

User Interface

واجهة المستخدم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_user_interface
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Add title_add إضافة Details

Add

إضافة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_add
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Add Caption title_add_caption التعليق على الصورة Details

Add Caption

التعليق على الصورة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_add_caption
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Add as Friend title_add_as_friend You have to log in to add a translation. Details

Add as Friend

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_add_as_friend
Priority:
normal
More links:
Last 48 Hours title_last_48_hours آخر 48 ساعة Details

Last 48 Hours

آخر 48 ساعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_last_48_hours
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 27

Export as