GlotPress

Translation of Android Apps: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (332) • Untranslated (60) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 16 17 18 19 20 … 27
Prio Original string Translation —
Geotagging title_geotagging_mode تحديد الموقع الجغرافي Details

Geotagging

تحديد الموقع الجغرافي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_geotagging_mode
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Geo Position title_geo_position موقف الجغرافية Details

Geo Position

موقف الجغرافية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_geo_position
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Geo Photos Only title_geo_photos_only فقط جيو صور Details

Geo Photos Only

فقط جيو صور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_geo_photos_only
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Geo Photo Collage title_geo_photo_collage الجغرافية صور ملصقة Details

Geo Photo Collage

الجغرافية صور ملصقة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_geo_photo_collage
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Geo Logging title_geo_logging تسجيل الجغرافية Details

Geo Logging

تسجيل الجغرافية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_geo_logging
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Gallery title_gallery صالة عرض Details

Gallery

صالة عرض
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_gallery
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Folders title_folders المجلدات Details

Folders

المجلدات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_folders
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Folder title_folder ملف Details

Folder

ملف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_folder
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Finish title_finish نهاية Details

Finish

نهاية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_finish
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Filter title_filter You have to log in to add a translation. Details

Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_filter
Priority:
normal
More links:
File title_file ملف Details

File

ملف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_file
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Favorites title_favorites You have to log in to add a translation. Details

Favorites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_favorites
Priority:
normal
More links:
Export as KML file title_export_as_kml_file تصدير كملف KML Details

Export as KML file

تصدير كملف KML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_export_as_kml_file
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Export as GPX file title_export_as_gpx_file تصدير كملف GPX Details

Export as GPX file

تصدير كملف GPX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_export_as_gpx_file
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Email Address title_email_address You have to log in to add a translation. Details

Email Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
title_email_address
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 27

Export as