GlotPress

Translation of Android Apps: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (373) • Untranslated (19) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 12 13 14 15 16 … 27
Prio Original string Translation —
file part_file soubor Details

file

soubor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_file
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Tiles title_tiles Dlaždice Details

Tiles

Dlaždice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_tiles
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
files part_files soubory Details

files

soubory
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_files
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Route title_track Trasa Details

Route

Trasa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_track
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
meters part_meters metry Details

meters

metry
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_meters
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Send Files title_transfer_files Poslat soubory Details

Send Files

Poslat soubory
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_transfer_files
Date added (GMT):
2019-06-05 11:21:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
object part_object objekt Details

object

objekt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_object
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Unknown title_unknown Neznámý Details

Unknown

Neznámý
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_unknown
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
objects part_objects objekty Details

objects

objekty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_objects
Date added (GMT):
2019-06-07 07:56:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Update title_update Aktualizovat Details

Update

Aktualizovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_update
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
photo part_photo fotka Details

photo

fotka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_photo
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
photos part_photos fotky Details

photos

fotky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_photos
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Video title_video Video Details

Video

Video
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_video
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
positions part_positions polohy Details

positions

polohy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_positions
Date added (GMT):
2019-06-07 11:11:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
View in Google Maps title_view_in_google_maps Zobrazit v Google Maps Details

View in Google Maps

Zobrazit v Google Maps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_view_in_google_maps
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 27

Export as