GlotPress

Translation of Android Apps: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (371) • Untranslated (14) • Waiting (10) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 18 19 20 21 22 … 27
Prio Original string Translation —
Camera title_camera Appareil photo Details

Camera

Appareil photo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_camera
Date added (GMT):
2018-03-12 14:33:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Scanning… message_scanning Balayage… Details

Scanning…

Balayage…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_scanning
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Chat title_chat Discussion Details

Chat

Discussion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_chat
Date added (GMT):
2018-03-12 14:33:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
No Map title_no_map Pas de carte Details

No Map

Pas de carte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_no_map
Date added (GMT):
2018-03-12 13:00:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Medium Map title_medium_map Carte moyenne Details

Medium Map

Carte moyenne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_medium_map
Date added (GMT):
2018-03-12 12:59:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Select Camera title_choose_camera Choisir un appareil photo Details

Select Camera

Choisir un appareil photo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_choose_camera
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Small Map title_small_map Petite carte Details

Small Map

Petite carte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_small_map
Date added (GMT):
2018-03-12 13:00:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Select Folder title_choose_folder Choisir un dossier Details

Select Folder

Choisir un dossier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_choose_folder
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Backup & Restore title_backup_restore Sauvegarder et restaurer Details

Backup & Restore

Sauvegarder et restaurer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_backup_restore
Date added (GMT):
2018-03-12 13:00:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Collages title_collages Collages Details

Collages

Collages
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_collages
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Miscellaneous title_miscellaneous Divers Details

Miscellaneous

Divers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_miscellaneous
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Continue title_continue Continuer Details

Continue

Continuer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_continue
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Overwrites older diary entries only pref_diary_recovery Remplace seulement les entrées de journal plus anciennes Details

Overwrites older diary entries only

Remplace seulement les entrées de journal plus anciennes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_diary_recovery
Date added (GMT):
2018-03-12 12:59:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Copy title_copy Copie Details

Copy

Copie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_copy
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Overwrites older trip entries only pref_trips_recovery Remplace seulement les entrées de voyage plus anciennes Details

Overwrites older trip entries only

Remplace seulement les entrées de voyage plus anciennes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
pref_trips_recovery
Date added (GMT):
2018-03-12 12:58:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 27

Export as