| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please select an item. message_please_select_an_item | S'il vous plaît sélectionner un élément. | Details | |
|
Please select an item. S'il vous plaît sélectionner un élément.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please have a look. message_please_have_a_look | Peut-être il ya quelque chose en elle pour vous | Details | |
|
Please have a look. Peut-être il ya quelque chose en elle pour vous
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PhotoMap is the perfect viewer for your geo photos. Enjoy your photos intelligently clustered on a zoomable 3D world map. message_photomap_descr | PhotoMap est la visionneuse parfaite pour vos photos de géo. Profitez de vos photos regroupées intelligemment sur une carte du monde en 3D zoomable. | Details | |
|
PhotoMap is the perfect viewer for your geo photos. Enjoy your photos intelligently clustered on a zoomable 3D world map. PhotoMap est la visionneuse parfaite pour vos photos de géo. Profitez de vos photos regroupées intelligemment sur une carte du monde en 3D zoomable.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Photo saved. message_photo_saved | Photo enregistrée. | Details | |
| Out of scope message_out_of_scope | Hors de portée | Details | |
| Determines location based on availability of cell tower and WiFi access points. message_on_location_updates_network | Détermine l'emplacement en fonction de la disponibilité de la tour cellulaire et des points d'accès Wi-Fi. | Details | |
|
Determines location based on availability of cell tower and WiFi access points. Détermine l'emplacement en fonction de la disponibilité de la tour cellulaire et des points d'accès Wi-Fi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Determines location using satellites. message_on_location_updates_gps | Détermine l'emplacement à l'aide de satellites. | Details | |
|
Determines location using satellites. Détermine l'emplacement à l'aide de satellites.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Requests location updates and passively receives location updates. message_on_active_location_updates | Demandes de mises à jour de localisation et réception passive des mises à jour de localisation. | Details | |
|
Requests location updates and passively receives location updates. Demandes de mises à jour de localisation et réception passive des mises à jour de localisation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Passively receives location updates when other applications or services request them. message_off_active_location_updates | Reçoit passivement des mises à jour de localisation lorsque d'autres applications ou services ont des demandes | Details | |
|
Passively receives location updates when other applications or services request them. Reçoit passivement des mises à jour de localisation lorsque d'autres applications ou services ont des demandes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not yet determined message_not_yet_requested | Pas encore de demande | Details | |
| Not used message_not_used | Non utilisé | Details | |
| No date message_no_date | Sans date | Details | |
| Just two steps to create your collage: 1. Tap and hold down on a photo to start your selection, then add up to five photos. 2. Create the collage by tapping the collage icon. message_new_collage_function | Juste deux étapes pour créer votre collage: 1. Tapez et maintenez sur une photo pour commencer votre sélection, puis ajouter jusqu'à cinq photos. 2. Créez le collage en appuyant sur l'icône de collage. | Details | |
|
Just two steps to create your collage: 1. Tap and hold down on a photo to start your selection, then add up to five photos. 2. Create the collage by tapping the collage icon. Juste deux étapes pour créer votre collage: 1. Tapez et maintenez sur une photo pour commencer votre sélection, puis ajouter jusqu'à cinq photos. 2. Créez le collage en appuyant sur l'icône de collage.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access shared Windows directories, network-attached storages etc. via the SMB/CIFS networking protocol. message_network_drives | Accédez aux répertoires Windows partagés, aux stockages connectés au réseau, etc. via le protocole réseau SMB/CIFS. | Details | |
|
Access shared Windows directories, network-attached storages etc. via the SMB/CIFS networking protocol. Accédez aux répertoires Windows partagés, aux stockages connectés au réseau, etc. via le protocole réseau SMB/CIFS.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please install a camera app. message_missing_camera | S'il vous plaît installer une application appareil photo. | Details | |
|
Please install a camera app. S'il vous plaît installer une application appareil photo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as