| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Take pictures with precise geographical positions and instantly add captions. message_mapcam_descr | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Take pictures with precise geographical positions and instantly add captions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Place name not yet determined message_location_name_not_yet_requested | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please arrange your photos and the map by dragging and zooming. Just swipe to exchange photos within your collage. Please select another template to change the layout. message_geo_photo_collage | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please arrange your photos and the map by dragging and zooming. Just swipe to exchange photos within your collage. Please select another template to change the layout.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Geo-Logging helps to capture more details about visited places and trips. How often shall a geo position be determined? You can change this setting any time. message_geo_logging_option | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Geo-Logging helps to capture more details about visited places and trips. How often shall a geo position be determined? You can change this setting any time.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a folder name. message_folder_name | Adj meg egy mappa nevet. | Details | |
| What motivates developers? Positive ratings! Please support this app. message_feedback | Mi motiválja a fejlesztőket? A pozitív értékelés! Kérjük, támogasd ezt az alkalmazást. | Details | |
|
What motivates developers? Positive ratings! Please support this app. Mi motiválja a fejlesztőket? A pozitív értékelés! Kérjük, támogasd ezt az alkalmazást.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exporting… message_exporting | Exportálás… | Details | |
| Do you really want to delete the selected objects? message_delete_objects | Valóban törölni akarod a kiválasztott objektumokat? | Details | |
|
Do you really want to delete the selected objects? Valóban törölni akarod a kiválasztott objektumokat?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to delete the selected files? message_delete_files | Törölni akarod a kiválasztott fájlokat? | Details | |
|
Do you really want to delete the selected files? Törölni akarod a kiválasztott fájlokat?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to delete this file? message_delete_file | Törölni akarod ezt a fájlt? | Details | |
|
Do you want to delete this file? Törölni akarod ezt a fájlt?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to delete the remaining empty folder? message_delete_empty_folder | Törlni akarod az üres mappát? | Details | |
|
Do you want to delete the remaining empty folder? Törlni akarod az üres mappát?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating backup… message_creating_backup | Biztonsági mentés létrehozása… | Details | |
| Please restart app for changes to take effect. message_color_theme_restart_required | Kérlek, indítsd újra az alkalmazást a módosítások hatálybalépéséhez. | Details | |
|
Please restart app for changes to take effect. Kérlek, indítsd újra az alkalmazást a módosítások hatálybalépéséhez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collage saved. message_collage_saved | Kollázs mentve. | Details | |
| Caption (max. 2000 characters) message_caption | Képaláírás (max 2000 karakter) | Details | |
|
Caption (max. 2000 characters) Képaláírás (max 2000 karakter)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as