GlotPress

Translation of PhotoMap: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (243) Translated (241) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 6 7 8 9 10 17
Prio Original string Translation
Show In title_show_in แสดงใน Details

Show In

แสดงใน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_show_in
Date added (GMT):
2023-01-07 04:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Stays title_stays การเข้าพัก Details

Stays

การเข้าพัก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_stays
Date added (GMT):
2023-01-07 04:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Estimated Position title_show_estimated_geo_position ตำแหน่งโดยประมาณ Details

Estimated Position

ตำแหน่งโดยประมาณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_show_estimated_geo_position
Date added (GMT):
2023-01-07 04:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
geo positions part_geo_positions You have to log in to add a translation. Details

geo positions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
part_geo_positions
Priority:
normal
More links:
Test title_test ทดสอบมัน Details

Test

ทดสอบมัน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_test
Date added (GMT):
2023-01-07 04:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
days part_days วัน Details

days

วัน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_days
Date added (GMT):
2023-01-07 04:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
hours part_hours ชั่วโมง Details

hours

ชั่วโมง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_hours
Date added (GMT):
2023-01-07 04:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
minutes part_minutes นาที Details

minutes

นาที
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_minutes
Date added (GMT):
2023-01-07 04:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
day part_day วัน Details

day

วัน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_day
Date added (GMT):
2023-01-07 04:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
hour part_hour ชั่วโมง Details

hour

ชั่วโมง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_hour
Date added (GMT):
2023-01-07 04:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
minute part_minute นาที Details

minute

นาที
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_minute
Date added (GMT):
2023-01-07 04:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Please add your media files in the settings. message_media_files โปรดเพิ่มไฟล์สื่อของคุณในการตั้งค่า Details

Please add your media files in the settings.

โปรดเพิ่มไฟล์สื่อของคุณในการตั้งค่า
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_media_files
Date added (GMT):
2023-01-07 04:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Exporting… message_exporting การส่งออก… Details

Exporting…

การส่งออก…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_exporting
Date added (GMT):
2023-01-07 04:18:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Please enter a folder name. message_folder_name กรุณากรอกชื่อโฟลเดอร์ Details

Please enter a folder name.

กรุณากรอกชื่อโฟลเดอร์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_folder_name
Date added (GMT):
2023-01-07 04:18:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Allow PhotoMap to determine the location of the device in order to record visited places and trips in the background and display them on the map. message_geo_logging_option อนุญาตให้ PhotoMap กำหนดตำแหน่งของอุปกรณ์เพื่อบันทึกสถานที่ที่เยี่ยมชมและการเดินทางในพื้นหลังและแสดงบนแผนที่ Details

Allow PhotoMap to determine the location of the device in order to record visited places and trips in the background and display them on the map.

อนุญาตให้ PhotoMap กำหนดตำแหน่งของอุปกรณ์เพื่อบันทึกสถานที่ที่เยี่ยมชมและการเดินทางในพื้นหลังและแสดงบนแผนที่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_geo_logging_option
Date added (GMT):
2023-01-07 04:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 6 7 8 9 10 17

Export as