GlotPress

Translation of Android Apps: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (332) • Untranslated (60) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 20 21 22 23 24 … 27
Prio Original string Translation —
Low Energy Consumption title_low_energy_consumption انخفاض استهلاك الطاقة Details

Low Energy Consumption

انخفاض استهلاك الطاقة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_low_energy_consumption
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
never part_never أبدا Details

never

أبدا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_never
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Days title_days أيام Details

Days

أيام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_days
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
very rare (every 30 minutes) part_very_rare_30_minutes نادرة جدا (كل 30 دقيقة) Details

very rare (every 30 minutes)

نادرة جدا (كل 30 دقيقة)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_very_rare_30_minutes
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Delete title_delete حذف Details

Delete

حذف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_delete
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
rare (every 10 minutes) part_rare_10_minutes نادرة (كل 10 دقيقة) Details

rare (every 10 minutes)

نادرة (كل 10 دقيقة)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_rare_10_minutes
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Delete Empty Folder title_delete_empty_folder حذف مجلد فارغ Details

Delete Empty Folder

حذف مجلد فارغ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_delete_empty_folder
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
means (every 5 minutes) part_means_5_minutes يعني (كل 5 دقائق) Details

means (every 5 minutes)

يعني (كل 5 دقائق)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
part_means_5_minutes
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Delete File title_delete_file حذف الملف Details

Delete File

حذف الملف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_delete_file
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Delete Files title_delete_files حذف الملفات Details

Delete Files

حذف الملفات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_delete_files
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Delete Objects title_delete_objects حذف كائنات Details

Delete Objects

حذف كائنات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_delete_objects
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Details title_details تفاصيل Details

Details

تفاصيل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_details
Date added (GMT):
2016-11-24 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Diary title_diary مذكرات Details

Diary

مذكرات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_diary
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Directory Path title_directory_path مسار الدليل Details

Directory Path

مسار الدليل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_directory_path
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Edit title_edit تحرير Details

Edit

تحرير
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_edit
Date added (GMT):
2016-11-24 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 27

Export as