| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Translation & Localization title_translation_localization | Překlad a lokalizace | Details | |
| Overwrites less accurate geo positions only pref_geolog_recovery | Přepíše pouze méně přesné zeměpisné polohy | Details | |
|
Overwrites less accurate geo positions only Přepíše pouze méně přesné zeměpisné polohy
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrites older trip entries only pref_trips_recovery | Přepisuje pouze starší záznamy výletu | Details | |
|
Overwrites older trip entries only Přepisuje pouze starší záznamy výletu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrites older diary entries only pref_diary_recovery | Přepisuje pouze starší záznamy deníku | Details | |
|
Overwrites older diary entries only Přepisuje pouze starší záznamy deníku
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Miscellaneous title_miscellaneous | Různé | Details | |
| Backup & Restore title_backup_restore | Zálohovat nebo obnovit | Details | |
| Small Map title_small_map | Malá mapa | Details | |
| Medium Map title_medium_map | Středně mapa | Details | |
| No Map title_no_map | Žádná mapa | Details | |
| Scanning… message_scanning | Prohledávání… | Details | |
| Report a Problem title_report_a_problem | Nahlásit problém | Details | |
| Import GPX files from other geo trackers. message_import_gpx_file | Import souborů GPX z jiných geografických trackerů. | Details | |
|
Import GPX files from other geo trackers. Import souborů GPX z jiných geografických trackerů.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Importing… message_importing | Import… | Details | |
| Import GPX file title_import_gpx_file | Import souboru GPX | Details | |
| Today title_today | Dnes | Details | |
Export as