GlotPress

Translation of Android Apps: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (385) • Untranslated (7) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 27
Prio Original string Translation —
Others title_others Sonstiges Details

Others

Sonstiges
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_others
Date added (GMT):
2016-11-24 12:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete this file? message_delete_file Möchtest du die Datei löschen? Details

Do you want to delete this file?

Möchtest du die Datei löschen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_delete_file
Date added (GMT):
2016-11-24 12:42:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Overview title_overview Überblick Details

Overview

Überblick
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_overview
Date added (GMT):
2016-11-24 12:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete the selected files? message_delete_files Willst du die markierten Dateien wirklich löschen? Details

Do you really want to delete the selected files?

Willst du die markierten Dateien wirklich löschen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_delete_files
Date added (GMT):
2016-11-24 12:42:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Passive title_passive Passiv Details

Passive

Passiv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_passive
Date added (GMT):
2016-11-24 12:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete the selected objects? message_delete_objects Willst du die markierten Objekte wirklich löschen? Details

Do you really want to delete the selected objects?

Willst du die markierten Objekte wirklich löschen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_delete_objects
Date added (GMT):
2016-11-24 12:42:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Password title_password Passwort Details

Password

Passwort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_password
Date added (GMT):
2016-11-24 12:42:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Paste title_paste Einfügen Details

Paste

Einfügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_paste
Date added (GMT):
2016-11-24 12:42:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Pause title_pause Pause Details

Pause

Pause
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_pause
Date added (GMT):
2016-11-24 12:42:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Permanent title_permanent Permanent Details

Permanent

Permanent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_permanent
Date added (GMT):
2016-11-24 12:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Exporting… message_exporting Exportiere… Details

Exporting…

Exportiere…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_exporting
Date added (GMT):
2016-11-24 12:42:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
What motivates developers? Positive ratings! Please support this app. message_feedback Was motiviert Entwickler? Positive Bewertungen! Bitte unterstützen Sie diese App. Details

What motivates developers? Positive ratings! Please support this app.

Was motiviert Entwickler? Positive Bewertungen! Bitte unterstützen Sie diese App.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_feedback
Date added (GMT):
2016-11-24 12:42:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Photo title_photo Foto Details

Photo

Foto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_photo
Date added (GMT):
2016-11-24 12:42:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Photo and its Metadata title_photo_metadata Foto und Metadaten Details

Photo and its Metadata

Foto und Metadaten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_photo_metadata
Date added (GMT):
2016-11-24 12:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Photos title_photos Fotos Details

Photos

Fotos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_photos
Date added (GMT):
2016-11-24 12:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 27

Export as