GlotPress

Translation of Android Apps: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (392) • Translated (371) • Untranslated (14) • Waiting (10) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 27
Prio Original string Translation —
Select title_select Sélectionner Details

Select

Sélectionner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_select
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Select All title_select_all Sélectionner tout Details

Select All

Sélectionner tout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_select_all
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Select Destination Folder title_select_destination_folder Choisissez le dossier de destination Details

Select Destination Folder

Choisissez le dossier de destination
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_select_destination_folder
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Select Files title_select_files Sélectionnez les fichiers Details

Select Files

Sélectionnez les fichiers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_select_files
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Photo saved. message_photo_saved Photo enregistrée. Details

Photo saved.

Photo enregistrée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_photo_saved
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Select Photos title_select_photos Sélectionnez les photos Details

Select Photos

Sélectionnez les photos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_select_photos
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
PhotoMap is the perfect viewer for your geo photos. Enjoy your photos intelligently clustered on a zoomable 3D world map. message_photomap_descr PhotoMap est la visionneuse parfaite pour vos photos de géo. Profitez de vos photos regroupées intelligemment sur une carte du monde en 3D zoomable. Details

PhotoMap is the perfect viewer for your geo photos. Enjoy your photos intelligently clustered on a zoomable 3D world map.

PhotoMap est la visionneuse parfaite pour vos photos de géo. Profitez de vos photos regroupées intelligemment sur une carte du monde en 3D zoomable.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_photomap_descr
Date added (GMT):
2018-03-12 15:05:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Send title_send Envoyer Details

Send

Envoyer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_send
Date added (GMT):
2018-03-12 13:40:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Please have a look. message_please_have_a_look Peut-être il ya quelque chose en elle pour vous Details

Please have a look.

Peut-être il ya quelque chose en elle pour vous
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_please_have_a_look
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Send To title_send_to Envoyer vers Details

Send To

Envoyer vers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_send_to
Date added (GMT):
2018-03-12 13:40:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Please select an item. message_please_select_an_item S'il vous plaît sélectionner un élément. Details

Please select an item.

S'il vous plaît sélectionner un élément.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
message_please_select_an_item
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Set as Wallpaper title_set_as_wallpaper Définir comme papier peint Details

Set as Wallpaper

Définir comme papier peint
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_set_as_wallpaper
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Settings title_settings Réglages Details

Settings

Réglages
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_settings
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Share title_share Partager Details

Share

Partager
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_share
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Caption title_show_caption Légende Details

Caption

Légende
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
title_show_caption
Date added (GMT):
2016-11-24 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ludger
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 27

Export as