| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| rare (every 10 minutes) part_rare_10_minutes | نادرة (كل 10 دقيقة) | Details | |
| means (every 5 minutes) part_means_5_minutes | يعني (كل 5 دقائق) | Details | |
| often (every 2 minutes) part_often_2_minutes | في كثير من الأحيان (كل دقيقة 2) | Details | |
|
often (every 2 minutes) في كثير من الأحيان (كل دقيقة 2)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| very often (every minute) part_very_often_1_minute | في كثير من الأحيان (كل دقيقة) | Details | |
|
very often (every minute) في كثير من الأحيان (كل دقيقة)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| extremely often (every 30 seconds) part_extremely_often_30_seconds | في كثير من الأحيان للغاية (كل 30 ثانية) | Details | |
|
extremely often (every 30 seconds) في كثير من الأحيان للغاية (كل 30 ثانية)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access FTP servers via FTP or FTPS (FTP-SSL/TLS). message_ftp_servers | خوادم بروتوكول نقل الملفات الوصول عبر بروتوكول نقل الملفات أو FTPS (FTP-SSL/TLS). | Details | |
|
Access FTP servers via FTP or FTPS (FTP-SSL/TLS). خوادم بروتوكول نقل الملفات الوصول عبر بروتوكول نقل الملفات أو FTPS (FTP-SSL/TLS).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FTP Servers title_ftp_servers | You have to log in to add a translation. | Details | |
| FTP Server title_ftp_server | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Scan completed. message_scan_completed | مسح الانتهاء. | Details | |
| System title_system | نظام | Details | |
| Videos title_videos | أشرطة الفيديو | Details | |
| Rotate title_rotate | تناوب | Details | |
| Import and Export title_import_and_export | استيراد وتصدير | Details | |
| Ignore Network title_ignore_network | تجاهل Network | Details | |
| Also stores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. pref_ignore_network_off | كما يقوم بتخزين المواقع التي تحددها الشبكة. ويمكن لهذه تحيد أحيانا بقوة من الموقف الحقيقي. | Details | |
|
Also stores positions determined by Network. These can sometimes deviate strongly from the real position. كما يقوم بتخزين المواقع التي تحددها الشبكة. ويمكن لهذه تحيد أحيانا بقوة من الموقف الحقيقي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as